Универское

Этот семестр будет не таким уж безнадёжным, каким казался сначала.

Во-первых, технический перевод. Преподаватель сильный и годный — это плюс. Минусом могла бы быть его склонность давить тупеньких студентов интеллектом, но совершенно внезапно он отнёсся к нашему тупежу с терпением и пониманием — мол, действительно сложно, но я не кусаюсь, будем учиться, чо. И это второй плюс. Но технический японский — это действительно песец. Грамматика — примитивнейшая, все слова легко находятся в словарях, однако собрать всё это безобразие во что-то осмысленное — не получается. Никогда не думала, что такое возможно. А ещё нам дали на дом текст про термодинамику. Мыр-мыр-мыр.

Во-вторых, БЖД. У всех эта дисциплина была на втором курсе, и лишь у нас всплыла на четвёртом — это минус. И монотонный, убаюкивающий голос лектора — тоже вроде как минус. Но вообще… ВООБЩЕ это просто идеальный предмет для меня. Потому что в такой форме, в какой нам его обещают преподавать, это рай для параноиков. Потому что СКАНДАЛЫ ИНТРИГИ РАССЛЕДОВАНИЯ ВЛАСТИ СКРЫВАЮТ ПРОИЗВОДИТЕЛИ СКРЫВАЮТ РАДИАЦИЯ В ГОРОДЕ РАДОН В НАШИХ ДОМАХ КОЛБАСА С КРЫСАМИ ХЛЕБ С ПЛЕСЕНЬЮ нувыпонели. Осталось только навернуть жидомасонов-рептилоидов-иллюминатов, и будет полный НИШТЯК.

Обсудить у себя 7
Комментарии (5)

У нас тоже было такое БЖД. Ходила и вздрагивала.

А мне, напротив, люто доставляет сам факт того, что лекции у нас станут аналогом «Русских сенсаций». :3

Ну это да. Но после пааар.... 

Грамматика — примитивнейшая, все слова легко находятся в словарях, однако собрать всё это безобразие во что-то осмысленное — не получается. Никогда не думала, что такое возможно.

И вот сейчас, СЕЙЧАС я ржу, ога.  

Рэм, самое смешное в данном случае то, что предложение хуй поймёшь даже в тех случаях, когда ты знаком с тем, что там описано. Органическая химия на уровне школы, или вообще какое-нибудь дебильное предложение про светофор. СВЕТОФОР, БЛЯТЬ. Мы не могли понять, что там написано про СВЕТОФОР.

Чтобы комментировать надо зарегистрироваться или если вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.

Войти через социальные сети:

Ryouhiko Ankuu
Ryouhiko Ankuu
сейчас на сайте
23 года (18.06.1994)
Читателей: 133 Опыт: 0 Карма: 1
Блогер, анимешник, игролюб, гурофаг, художник, студент факультета восточных языков, по совместительству — демиург-практик.
Пациент склонен к садомазохизму в весьма странной форме (ака «катарсис»), но ему норм. Характер достаточно скверный, любит ныть, рефлексировать на пустом месте, параноить, искать глубинный смысл там, где его нет, и упарываться странными и малоизвестными фэндомами. Дружелюбен в меру, навязчивых людей боится и пытается спрятаться от них… неважно где, лишь бы спрятаться.
Также сабж никогда, нигде, ни от кого не слышал об адекватности — прошу взять это на заметку.
Главный принцип: КПД — Катарсис, Пересечения, Демиуржество.
все 41 Мои друзья
Теги
202 accepted 509 bandwidth limit exceeded amentia anodyne bastion bioshock borderlands deep web devil may cry fallout feels five nights at freddy's .flow gravity falls half-life heart&slash hellsing homestuck jthm minecraft morrowind mypage neverhood nihongo nouryoku shiken off overly attached brother portal puella magi madoka magica puella magi madoka magika puzzle quest rayman schwarz schwarzy mood sword & sworcery team fortress 2 torchlight wakfu ysnod ys ryouhiko yume nikki английский аниме атмосферное аффтар - ктулху!!! безумие блогосферы будем знакомы вангеры вдохновение весна видео воспоминания в потоке всем лучи добра всем пыльцы вы это не читали граница гуро демиург детство дневник дорога вжк друзья жёлтые шарфикииии жизнь - боль жизньболь игры иероглиф интернет ирреальное истерическое квадратный виноград созрел книги компьютер концепты кофеин кошмары крик души крипота манга маньяк мелкие радости музыка наболевшее ненависть ностальгия ночное нужна помощь образы иных миров отпшный отп охота за лулзами пасмурно перевод пичальбида пойти поесть? поравалить праздник приятное проекты пуля в конверте путешествия радиоактивный снег радостное размышления рандом рёха негодуэ рёха не понимаэ рёха скучаэ рёха-тролль рёха фшоке рёх в печали рёх скучаэ рёху несёт рисовач синтез удался смерть сновидения совершенно секретно социальные сети спаааааать сумрачно тараканы! творотун творчество точка приложения силы универ усталость фанфикшн философия хочется художническое циксы любят сказки челябинск шиза юмор японский
Я в клубах
[Кладовка] Пользователь клуба
CSS | Design Пользователь клуба
.gif Пользователь клуба
Креативное искусство Пользователь клуба
Music Café Пользователь клуба
Любители книг Пользователь клуба
Служба помощи MyPage.Ru Пользователь клуба
Помощь блогерам сайта MyPage. Пользователь клуба
Много ARTа не бывает Пользователь клуба
Сны Пользователь клуба
АРТик Пользователь клуба
Инстинкт Пользователь клуба